Britanska TV serija "Besramni", ili kako je još nazivaju "Besramna", na ekranima se pojavila 2004. godine. Nekoliko godina toliko je volio gledatelje kod kuće da je produžen za ukupno 11 sezona. Ali serija je stekla svjetsku popularnost zahvaljujući američkoj adaptaciji. Glumačka ekipa igrala je značajnu ulogu u uspjehu obje verzije serije.
Glavne uloge britanskog originala
Ulogu glave porodice, alkoholičara i parazita Franka Gallaghera imao je poznati britanski filmski i pozorišni glumac - David Trelffel.
Rođen je 12. oktobra 1953. u predgrađu Manchestera. David je svoju prvu filmsku ulogu izveo davne 1977. godine u filmu "Kiss of Death". Sudjelovao je u Besramnom od prve do posljednje, jedanaeste sezone.
Najstariju kćer nesretnog oca Fionu glumila je britanska glumica Anne-Mary Duff. Ova blistava ljepotica rođena je 1970. Roditelji Ann-Mary bili su irskog porijekla. 1994. godine počela je raditi u pozorištu, igrajući ulogu Nataše Rostove u produkciji Rat i mir.
Na velikom platnu debitirala je 1997. 2009. godine dobila je prestižne nagrade Britanske filmske i televizijske akademije. U prvoj, a dijelom i u drugoj sezoni glumila je u filmu Besramni. Prema zavjeri, njezina junakinja je sa ljubavnikom otišla u drugi grad.
Sporedne uloge u britanskoj verziji
Glumac Jody Latham u seriji je glumio Philipa Gallaghera - inteligentnog i prilično uspješnog tinejdžera. Jody Lee Latham rođen je prvog dana januara 1982. godine i započeo je glumačku karijeru kao tinejdžer, sa 16 godina. Njegov prvi posao bila je uloga u akcijskom filmu "Policajci". U "Besramnom" glumac je glumio od prve do četvrte sezone, a zatim je, prema radnji, njegov lik otišao na studije na univerzitet.
Kearns Gerard igrao je ulogu srednjeg sina u porodici Gallagher. Kearns je rođen u oktobru 1984. godine u Engleskoj. Kao glumac debitirao je 2004. godine. Iste godine počeo je glumiti u emisiji "Besramni". Prema radnji, Kearnsov lik postojao je u seriji do sedme sezone. Uprkos svojoj homoseksualnosti, Ian Gallagher počeo je izlaziti sa djevojkom od šeste sezone, a u sedmoj je pobjegao od kuće.
Rebecca Ryan je britanska filmska i pozorišna glumica. Rođena je 1991. godine u porodici irskih korijena. Dugo se bavila plesom, 1999. godine je zapažena u nekoliko pozorišnih predstava. 2002. godine debitirala je na televiziji. U TV seriji "Besramna" pojavila se od prve sezone u liku najmlađe od Galagherovih kćeri. U emisiji je učestvovala do šeste sezone.
Ulogu Frankove bivše supruge Monike Gallagher imala je britanska glumica Jane Annabelle Epsion. Buduća glumica rođena je 1960. Od 1988. glumi u raznim malo poznatim televizijskim projektima. Stvarnu popularnost stekla je zahvaljujući radu u TV seriji "Besramni". Annabellein lik je Monica, koja se u emisiji pojavila od prve sezone i trajala do osme. Frankova bivša supruga je biseksualna i tokom radnje se upoznaje i živi s djevojkom.
Ulogu najmlađeg djeteta u porodici Liama Gallaghera u ranim sezonama igrao je Joseph Fernis. Od treće sezone do osme, Johnny Bennet igrao je ulogu crnog dječaka, čiji je biološki otac Frank. U vrijeme snimanja, glumac je imao samo 7 godina. Rad za Shamelessa njegovo je prvo pravo iskustvo u kinu i vrijedi napomenuti da je bio vrlo uspješan.
Američka adaptacija
Ulogu Franka Gallaghera, glave nesretne porodice, u američkoj verziji TV serije "Besramni" isprobao je poznati holivudski glumac William Macy. Budući glumac rođen je 1950. godine u porodici vojnog pilota. Kreativnu aktivnost započeo je 1971. godine nastupajući u pozorištu. Debitantsko filmsko djelo - uloga Willa Beaglea u filmu "Zemlja buđenja" iz 1978. godine. Usput, radom u "Besramnom", uklonjen je u drugim projektima. Njegovo posljednje djelo je film "Parkiralište", gdje je i redatelj.
Najstariju kćer Fionu glumi glumica i pjevačica, popularna među mladima, Emmy Rossum. Svoju glumačku karijeru Emmy je započela 1996. godine kada je igrala ulogu Luanne u televizijskom filmu "Grace and Glory". Ukupno, mlada glumica ima više od trideset djela u filmovima i na televiziji. 2007. godine objavila je svoj debi i do sada jedini album sa vlastitim pjesmama.
Jeremy Allen White američki je glumac koji obećava. Rođen je 1991. godine u gradu New Yorku. Svoj rad u kinu započeo je filmom "Beautiful Ohio" 2006. godine. Glumio je u igranom filmu "Dvanaest" i sarkastičnoj parodiji na popularne filmove "Film 43". No, najveću popularnost Jeremyja donijela je uloga Philipa Gallaghera u projektu "Besramni".
Ulogu srednjeg sina porodice u američkoj adaptaciji odigrao je mladi i nadareni glumac Kamera Riley Monachen. Rođen 16. avgusta 1993. u Santa Monici. Filmovima je počeo glumiti 2002. godine, a do svojih 25 godina ima dobar prtljag djela (oko 40 djela u filmovima, TV serijama i crtanim filmovima). Pored Shameless, glumila je i u TV serijama Gotham i Street of Mercy. Uprkos činjenici da u seriji glumi homoseksualca, u životu se postavlja kao heteroseksualac.
Emma Kinney igrala je ulogu najmlađe od Frankovih kćeri, Debbie Gallagher. Kad se pojavila u seriji, djevojčica je već imala malo iskustva u kinu. Danas joj je emisija "Besramni" glavno mjesto rada. Serija je zapravo postala polazna točka za nju, zahvaljujući ulozi Debbie, postala je poznata ne samo u Sjedinjenim Državama, već i izvan nje.
Ulogu Frankove supruge Monike Gallagher u američkom filmu "Besramnik" tumačila je Chloe Webb, poznata američka glumica. Prvi put se pojavio na ekranima 1982. godine u televizijskoj seriji "Remington Steel". Iako se adaptacija nastavlja emitirati i obnovljena je za još jednu sezonu, Webb ju je na kraju snimio 2016. godine. U priči je umrla njen lik Monica Gallagher.
Najmlađeg Amerikanca Gallaghera u različito vrijeme igralo je četvero različite djece. Isprva su to bili Blake Johnson i Brennon Johnson, a kasnije su ih zamijenili Brendan i Brenden Sims.
Adaptacija filma "Besramnik" u Rusiji
Pokazalo se da je emisija u Velikoj Britaniji i SAD-u bila toliko uspješna da ni ruski producenti nisu mogli proći pored ove činjenice. 2016. godine na kanalu NTV najavljena je ruska verzija Shamelessa. Serija je u potpunosti "rusificirana" i emitirana je u septembru 2017. godine. Uprkos uspjehu stranih verzija, ruski besramnik doslovno nije uspio, snimljena je i prikazana samo jedna sezona emisije.
Glavnu ulogu oca porodice, Goše Gruzdeva, imao je zaslužni umjetnik Ruske Federacije Aleksej Ševčenkov. Gledaocu je poznat po ulozi lopova recidivista u akcijskoj seriji „Taiga. Tečaj preživljavanja “i rad u„ Vojničkom decameronu “. Ševčenkov je takođe dugo glumio u seriji "Povratak Muhtara". 2018. godine TV kanal NTV bio je domaćin premijere serije Bakarno sunce u kojoj je Aleksej igrao ulogu zastavnika Danilycha.
U seriji je učestvovao još jedan poznati glumac Andrei Chadov. U seriji je glumio Denisa, Katjinog dečka, najstariju kćer nesretnog oca Goše Gruzdeva. Teško je donijeti rad u ovoj seriji na Andreyevu imovinu kao uspješan. Propala serija i gotovo epizodna uloga ne mogu se porediti sa mnogo upečatljivijim ulogama Chadova.
U ruskoj verziji Besramnika učestvovali su i malo poznati glumci: Victoria Zabolotnaya glumila je Katju, najstariju kćer, Konstantin Davydov igrao je najstarijeg sina, Eldar Kalimulin ulogu srednjeg sina, Kira Fleischer ulogu najmlađa kćerka, a Arseny Perel dobio je ulogu najmlađeg sina.